Es Vedrà si erge per 413 metri dal mare, più alta che larga, e non ha mai ospitato una dimora permanente. L'isolotto si trova a circa due chilometri al largo della costa sud-occidentale di Ibiza, un cuneo di calcare staccato dalla stessa dorsale che termina nelle scogliere sopra Cala d'Hort. Lo sbarco è proibito. L'ingresso costa 0 EUR perché non c'è cancello da attraversare, e la roccia rimane leggibile solo dall'acqua — motivo per cui esiste una gita in barca a Es Vedrà da San Antonio. La protezione ufficiale è arrivata nel 2002, quando il governo delle Baleari ha dichiarato la Reserva Natural des Vedrà, es Vedranell i els Illots de Ponent. La designazione ha riunito l'isolotto principale, il suo vicino più piccolo Es Vedranell e i dispersi isolotti occidentali in un'unica unità di conservazione che copre sia la terra che il fondale marino circostante. Le praterie di Posidonia oceanica, parte del sistema di fanerogame marine protetto dall'UNESCO condiviso da Ibiza e Formentera, ricoprono il canale tra la roccia e la costa. I falchi della regina lavorano le sporgenze durante i mesi estivi. Una lucertola muraiola che non si trova in nessun'altra parte della terra, Podarcis pityusensis vedrae, popola i pendii sopra il livello dell'acqua. La roccia ha attirato storie in proporzione alla sua inaccessibilità. Francesc Palau i Quer, un prete carmelitano, si ritirò nelle sue grotte durante gli anni '50 e '60 dell'Ottocento e vi registrò delle visioni. La tradizione locale collega la sagoma a Tanit, la dea punica il cui culto ha lasciato tracce in tutta l'isola, e scrittori successivi hanno proposto l'isolotto come dimora delle sirene nell'Odissea — un'affermazione senza base testuale. Rapporti di anomalie della bussola persistono senza conferma strumentale, e gli equipaggi dei tour in barca a Es Vedrà da San Antonio continuano a ripeterli. I pastori di capre, più prosaicamente, un tempo traghettavano il bestiame attraverso lo stretto per farlo pascolare. Oggi l'isolotto funge da punto fermo di Ibiza. Da Sant Antoni de Portmany l'orizzonte occidentale è altrimenti mare aperto; Es Vedrà gli conferisce scala, e la Torre des Savinar del XVIII secolo sul promontorio opposto fu eretta per sorvegliare lo stesso canale dai corsari. Lo status di riserva mantiene la costa libera da ormeggi, terrazze e costruzioni, quindi il profilo letto dal ponte di un catamarano corrisponde a quello disegnato dagli idrografi del XIX secolo delle Isole Baleari. I biglietti per una gita in barca a Es Vedrà da San Antonio sono semplicemente la forma pratica di una vista che la legge mantiene a distanza — un punto di riferimento che può essere avvicinato, circumnavigato e studiato, ma mai calpestato.